segunda-feira, 24 de novembro de 2008



Confrades queirosianos junto da estátua de Eça de Queirós

Grande Capítulo anual da Confraria Queirosiana

Como habitualmente, decorreu no passado dia 22 de Novembro, sábado anterior ao dia de aniversário de Eça de Queirós, o Capítulo anual da Confraria Queirosiana que reuniu no Solar Condes de Resende, Canelas, Vila Nova de Gaia (Casa Queirosiana Internacional) os seus confrades e amigos na cerimónia de insigniação dos novos confrades de honra e de número, no primeiro caso personalidades com trabalhos relevantes sobre a vida, a obra e época de Eça de Queirós, ou que têm prestado grandes serviços à sua divulgação ou apoiado a Confraria nessa missão e, no segundo caso, os sócios dos Amigos do Solar Condes de Resende que querem passar a fazer parte da Confraria.
No presente ano foram insigniados como sócios de honra o ex-Secretário de Estado da Cultura, Professor Doutor Mário Vieira de Carvalho no grau de Grão-louvado; Professor Doutor João Marques no grau de Louvado; Prof. Eng.º Fernando Silva, produtor do espumante Eça, no grau de Mecenas; César Fernando Couto Oliveira, administrador de empresas e assessor do presidente da Câmara de Gaia; Nelson Cardoso administrador da Gaianima, EM e José Guilherme Aguiar, vereador e presidente da Administração daquela empresa municipal, estes últimos sócios efectivos e confrades Leitores que passaram ao grau de Mecenas. Como sócios de número foram insigniados os professores Maria Rosette Felino de Almeida, Ricardo Charters d’Azevedo e Alexandra Neves, nos graus de Leitor e Louvados.
Durante a sessão foi apresentado o n.º 5 da Revista de Portugal, publicação anual da Confraria, pelo seu director Professor Doutor Luís Manuel de Araújo, bem assim como o livro Marquês de Soveral Homem do Douro e do Mundo, biografia bilíngue editada pelo Município de S. João da Pesqueira e Edições Gailivro, da autoria do mesário-mor da Confraria, J. A. Gonçalves Guimarães, e produzido pelo seu Gabinete de História, Arqueologia e Património.
Para este Capítulo o artista Raul Ferreira criou uma instalação artística no pátio do Solar baseada no conto «Adão e Eva» de Eça de Queirós, a que deu o titulo “Certo Ser”, a qual aí ficará até ao fim do mês de Dezembro.
Foram ainda apresentadas as diversas Confrarias que participaram neste evento, tendo sido colocada uma coroa de louros na estátua de Eça de Queirós existente no Jardim das Camélias, onde foram lembrados os queirosianos recentemente falecidos, António Manuel Ferreira Gomes, Manuel Soares Gonçalves e Fernando Aníbal Costa Peixoto.
Seguiu-se o jantar anual de confraternização e, pelas 22 horas, o Baile das Camélias, com a actuação de bailarinos da Global Dança e a participação dos alunos do curso de danças de salão do Solar Condes de Resende.
Esta festa anual serviu igualmente para a Confraria fazer o balanço da sua actuação, agradecer às entidades apoiantes e relançar as suas actividades para o ano seguinte.



Eça in english

Foi recentemente lançado no Reino Unido pela Dedalus Books, na sua colecção de obras de Eça de Queirós, The City and the Mountains, em tradução de Margaret Jull Costa. A sua versão de Os Maias, anteriormente publicada, obteve entretanto o prémio PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize (Nova Iorque) e o Oxford Weidenfeld Translation Prize.

Eça lembrado em Paris

No passado dia 24 de Outubro, no Centro Cultural Calouste Gulbenkian de Paris, realizaram-se duas conferências sobre a vida, obra e época de Eça de Queirós: Elena Losada Soler falou sobre a literatura do século XIX, tendo como referência O Primo Basílio; seguidamente Lucette Petit dissertou sobre o escritor e os desafios do seu tempo.

Queirosianos lançam (mais) livros

No passado dia 23 de Outubro em Vila Nova de Foz Côa foram lançados os dois volumes das Actas do III Congresso de Arqueologia de Trás-os-Montes, Alto Douro e Beira Interior, editado pelo Parque Arqueológico do Vale do Côa (IGESPAR) com a colaboração dos municípios locais e da ACDR de Freixo de Numão. Aí se encontra um texto sobre S. Salvador do Mundo, S. João da Pesqueira, e outros estudos sobre a região duriense.
Dia 7 de Novembro, na Casa Barbot, em Gaia, o mesário-mor da Confraria apresentou o livro Bianca e o Dragão, de Beatriz Pacheco Pereira, com ilustrações de Agostinho Santos, editado pela Calendário.
Dia 8 na Biblioteca Pública de Gaia, José Vaz lançou a sua mais recente obra, A Aldeia Encantada, com ilustrações de Marta Madureira, editada pela Âmbar.
António Eça de Queirós e António Costa Santos, puseram em livro, de forma muito bem disposta, aquela velha questão a que alguns portugueses se agarram quando não têm mais nada para fazer, pensar ou dizer: as perversões de Lisboa e as excelências do Porto ou muito vice-versa, no livro Porto versus Lisboa ou Lisboa versus Porto, o qual foi lançado no passado dia 13 de Novembro no Mar Shopping em Matosinhos.

Novo filme queirosiano

O pólo da Foz no Porto da Universidade Católica Portuguesa vai produzir e realizar uma curta-metragem de ficção baseada no conto O Tesouro de Eça de Queirós, para a qual fez um casting para 3 elementos masculinos entre 31 de Outubro e 2 de Novembro.



Revista de Portugal, n.º 5

Acaba de ser lançado o último número da revista fundada em 1889 por Eça de Queirós, cuja IIIª série foi retomada pela Confraria Queirosiana. O presente número, com capa dedicada ao 150º aniversário de José Leite Vasconcelos, em colaboração com o Museu Nacional de Arqueologia, apresenta estudos de Fernando Coimbra, Anabela Mimoso, Ricardo Pena de Oliveira, Paulo Drumond Braga, J. A. Gonçalves Guimarães, Andréia Cunha da Silva; artigos de Humberto Pinho da Silva e José Rentes de Carvalho, recensões de Luís Manuel de Araújo e José António Afonso, e ainda a bibliografia produzida em 2007 pelos sócios dos Amigos do Solar Condes de Resende - Confraria Queirosiana, bem assim como a súmula das actividades da associação naquele ano.
No editorial, o director da revista, o egiptólogo Luís Manuel de Araújo, apresenta o interesse pelo Egipto que uniu, em épocas e pontos de vista diferentes, Eça de Queirós e José Leite de Vasconcelos.
Este número da revista teve como único patrocinador o Grupo Taylor’s, sediado em Vila Nova de Gaia.

Eça & Outras, IIIª. série n.º 3 - Terça-feira, 25 de Novembro de 2008
Cte. n.º 506285685
NIB: 001800005536505900154
IBAN: PT50001800005536505900154
Email :
queirosiana@gmail.com
confrariaqueirosiana.blospot.com
eca-e-outras.blogspot.com
Coordenação da página:
J. A. Gonçalves Guimarães (TE-638)
Redacção: Fátima teixeira
Inserção: Amélia Cabral

Colaboradores desta edição:
J. A. Gonçalves Guimarães;
José Rentes de Carvalho,
Artur Oliveira,
Fátima Teixeira
Museu Nacional de Arqueologia.

Sem comentários: